Denominazione:

RECICORT

Categoria farmacoterapeutica:

Otologici, associazioni.

Principi attivi:

Triamcinolone acetonide 1,77 mg/ml, acido salicilico 17,7 mg/ml.

Eccipienti:

Etanolo (96 percento), cloruro di benzalconio, acqua purificata.

Indicazioni:

Otite esterna: trattamento sintomatico della dermatite seborroica del padiglione auricolare.

Controindicazioni/effetti indesiderati:

Non usare in caso di ipersensibilita' ai corticosteroidi, all'acido salicilico o ad uno degli eccipienti. Non usare in animali con timpano perforato, perche' il prodotto puo' essere ototossico. Non usare in cani con demodicosi.

Posologia:

Per uso auricolare. Canale uditivo: pulire il canale uditivo esterno e il padiglione auricolare. La dose raccomandata per il trattamento e' di 8-10 gocce instillate nel canale uditivo esterno affetto o in entrambi i canali uditivi, una o due volte al giorno. Massaggiare con cura, ma delicatamente, l'orecchio e il canale uditivo, per garantire una distribuzione corretta del prodotto. La dose per il trattamento (8-10 gocce per orecchio, una o due volte al giorno) non deve superare 7 gocce per kg di peso corporeo al giorno. Prestare attenzione a non superare questa dose, in particolare durante il trattamento di animali di piccolo taglia o quando devono essere trattate entrambe le orecchie. Il trattamento deve proseguire senza interruzione fino a qualche giorno dopo la completa scomparsa dei sintomi clinici, fino ad un massimo di 14 giorni. Se l'otite esterna non migliora dopo 3 giorni di trattamento, il trattamento va rivalutato. Padiglione auricolare Per il trattamento della dermatite seborroica del padiglione auricolare, applicare un numero sufficiente di gocce due volte al giorno sulla superficie del padiglione auricolare, in modo da coprire l'area affetta. Se necessario, frizionare delicatamente in modo che il medicinale veterinario raggiunga l'intera area affetta. Lasciare asciugare. Nei casi gravi, l'effetto puo' essere aumentato applicando un secondo e un terzo strato immediatamente dopo che il primo si sia asciugato, a condizione che il numero totale di gocce non superi la dose massima di 7 gocce per kg di peso corporeo al giorno. Prestare attenzione a non superare questa dose nel trattamento di cani e gatti di piccola taglia. Il trattamento deve proseguire senza interruzione fino a qualche giorno dopo la completa scomparsa dei sintomi clinici, fino ad un massimo di 14 giorni.

Conservazione:

Questo medicinale veterinario non richiede alcuna condizione particolare di conservazione. Periodo di validita' dopo prima apertura del confezionamento primario: 3 mesi.

Avvertenze:

Per un trattamento efficace dell'otite esterna e' fondamentale pulire e asciugare meticolosamente il canale uditivo prima del primo trattamento per rimuovere il cerume e/o l'essudato. Se necessario, rasare i peli in eccesso che circondano l'area da trattare. Per un trattamento efficace della dermatite seborroica, rimuovere le croste e/o le squame presenti. Per consentire al medicinale veterinario di raggiungere la cute affetta puo' essere necessario rasare i peli che circondano o ricoprono le lesioni. L'otite esterna e la dermatite seborroica possono essere malattie primarie, ma possono anche essere dovute ad altre malattie o processi patologici (ad es. malattie allergiche, malattie endocrine, neoplasia). Inoltre, la dermatite seborroica e' comunemente accompagnata da infezioni (batteriche, parassitarie o fungine) e le infezioni possono complicare i casi di otite esterna. E' quindi fondamentale individuare gli eventuali processi patologici sottostanti e, se ritenuto necessario, iniziare un trattamento specifico. La dose massima che puo' essere somministrata e' di 7 gocce per kg di peso corporeo al giorno. La dose raccomandata per il trattamento (8-10 gocce per orecchio, una o due volte al giorno) non deve superare 7 gocce per kg di peso corporeo al giorno. Prestare attenzione a non superare questa dose, in particolare durante il trattamento di animali di piccola taglia o quando devono essere trattate entrambe le orecchie. In caso di otite esterna con componente infettiva (batterica, parassitaria o fungina) deve essere effettuato un trattamento specifico, se ritenuto necessario. Sono possibili effetti sistemici da parte dei corticosteroidi, in particolare quando il prodotto viene ingerito tramite leccamento. L'ingestione orale (leccamento incluso) del prodotto da parte degli animali trattati o di animali a contatto con gli animali trattati deve essere evitata. Un trattamento aggiuntivo con corticosteroidi va condotto solo conformemente alla valutazione del rapporto rischio/beneficio del veterinario responsabile. Usare con cautela in animali con malattie endocrine sospette o confermate (come diabete mellito, ipo- o ipertiroidismo, iperadrenocorticismo ecc.). Poiche' i glucocorticosteroidi rallentano la crescita, l'uso negli animali giovani (eta' inferiore a 7 mesi) deve basarsi sulla valutazione del rapporto rischio/beneficio del veterinario curante ed essere riconsiderato dal punto di vista clinico a intervalli regolari. Prestare attenzione a evitare il contatto con gli occhi. Non applicare il medicinale veterinario sulla cute lesa. In caso di ipersensibilita' a uno dei componenti, lavare a fondo l'orecchio. Precauzioni speciali per chi somministra il medicinale veterinario agli animali: questo prodotto contiene triamcinolone acetonide, acido salicilico ed etanolo e puo' essere nocivo per i bambini in caso di ingestione accidentale. Non lasciare il prodotto incustodito. In caso di ingestione accidentale, rivolgersi immediatamente ad un medico mostrandogli il foglietto illustrativo o l'etichetta. Il prodotto puo' irritare la cute o indurre reazioni di ipersensibilita'. Le persone con nota ipersensibilita' ai corticosteroidi o all'acido salicilico devono evitare contatti con il prodotto. Evitare il contatto del prodotto con la cute. Indossare guanti monouso impermeabili durante la manipolazione del prodotto, anche per frizionare il prodotto sulla cute affetta. In caso di contatto, lavarsi le mani o le aree cutanee esposte e rivolgersi ad un medico in caso di reazioni di ipersensibilita' o se l'irritazione persiste. Il prodotto puo' irritare gli occhi. Evitare il contatto con gli occhi e il contatto tra mani ed occhi. In caso di contatto, risciacquare con acqua limpida. Se l'irritazione agli occhi persiste, rivolgersi ad un medico mostrandogli il foglietto illustrativo o l'etichetta. Il prodotto puo' essere nocivo per il feto. Poiche' il prodotto puo' essere assorbito attraverso la cute, le donne in gravidanza e le donne in eta' fertile non devono maneggiare il prodotto ne' tenere fermo l'animale durante il trattamento, e devono evitare il contatto con le orecchie dell'animale trattato per almeno 4 ore dopo l'applicazione. Gli animali trattati non devono essere toccati e i bambini non devono giocare con gli animali trattati finche' il sito di applicazione non sia asciutto. Si raccomanda di non far dormire gli animali trattati di recente con i proprietari, in particolare con i bambini. Sovradosaggio: l'uso prolungato di dosi elevate di triamcinolone puo' indurre insufficienza surrenalica. Incompatibilita': in assenza di studi di compatibilita' non miscelare con altri medicinali veterinari.

Tempi di attesa:

Non pertinente.

Specie di destinazione:

Cani, gatti.

Interazioni:

Dati non disponibili. Il trattamento aggiuntivo con corticosteroidi solo dopola valutazione del rapporto rischio/beneficio effettuata.

Effetti indesiderati:

E' noto che l'uso prolungato ed esteso di preparati a base di corticosteroidi per uso topico induce effetti locali e sistemici, tra cui soppressione della funzione surrenale, assottigliamento epidermico e ritardo della guarigione.

Gravidanza ed allattamento:

La sicurezza del medicinale veterinario durante la gravidanza e l'allattamento non e' stata stabilita. Usare solo conformemente alla valutazione del rapporto rischio-beneficio.